Libros de Joseph Jacobs

Joseph Jacobs fue un folclorista e historiador australiano que fue responsable de recopilar y devolver a la vida una gran cantidad de cuentos a la vida cuando amenazaban con quedarse en murmullos sueltos de tradición oral. A finales del siglo XIX, se dedicó a recoger relatos populares y a presentarlos con una idea muy clara: que sonaran claros, directos y contables, como si alguien te los estuviera narrando al calor del fuego, pero sin perder el rastro de su origen y sus variantes.

Por eso, cuando lees sus relatos sientes esa mezcla deliciosa de ritmo oral y cuento impecablemente armado: historias que van al grano, con humor, picardía y una moraleja que no sermonea. Muchas de las versiones “clásicas” que hoy damos por sentadas (entre ellas Los tres cerditos, Jack y las judías mágicas o Ricitos de Oro) se popularizaron enormemente gracias a su trabajo de selección y edición.

Si te apetece leer cuentos que siguen funcionando como la primera vez, breves, vivos, con nervio Jacobs es una puerta estupenda: entras por “eran una vez” y sales con ganas de contar el siguiente en voz alta.