Libro Carta de una desconocida en PDF, ePub

Carta de una desconocida es un cuento escrito por Stefan Zweig y publicado originalmente en 1922.

Es una de las obras más famosas del escritor y trata acerca de una historia muy íntima, cargada de emoción y sensibilidad.

La obra se presenta en forma de una larga carta escrita por una mujer anónima a un famoso novelista, a quien ha amado en silencio durante toda su vida.

Pero según vayamos leyendo la carta, iremos descubriendo una historia de amor no correspondido llena de obsesión, sacrificio y anonimato, en la cual la narradora revela cómo su pasión terminó marcando cada etapa de su vida.

Lo alucinante de este relato es que Zweig logra transmitir la intensidad de una emoción no correspondida, a través de una prosa envolvente y delicada, explorando de esta manera la soledad, la devoción absoluta y la fugacidad de ciertas relaciones.

Es por ello, y por toda su carga psicológica y su capacidad de retratar los matices más íntimos de los sentimientos, que Carta de una desconocida es considerada una de las obras maestras del género epistolar y una de las narraciones más conmovedoras del autor.

¿Sabías qué?

• Título original y año: se publicó en alemán como Brief einer Unbekannten en 1922.
• Ambientada en Viena: la historia transcurre en la capital austríaca, escenario recurrente en la obra de Zweig.
• Adaptaciones célebres: fue llevada al cine por Max Ophüls en 1948 (Letter from an Unknown Woman) y, décadas después, por Xu Jinglei en 2004, en una versión ambientada en China.
• Estructura en una sola voz: el relato es un monólogo epistolar que sostiene toda la tensión narrativa desde la perspectiva de la remitente.

"Cuando el conocido novelista R. regresó a Viena una mañana temprano, tras una reconfortante excursión de tres días por la montaña, y compró un periódico en la estación, apenas hubo ojeado la fecha se dio cuenta de que era su cumpleaños. El cuadragésimo primero, recordó rápidamente, y esta constatación no le produjo ni placer ni dolor. Hojeó con desinterés las crujientes páginas del periódico y tomó un automóvil de alquiler hasta su apartamento. El mayordomo le informó de dos visitas y algunas llamadas telefónicas durante su ausencia, y le presentó en una bandeja la correspondencia acumulada. Miró el correo con displicencia, rasgó un par de sobres que le interesaron por sus remitentes; una carta, de caligrafía extraña y que parecía demasiado voluminosa, la dejó a un lado por el momento. Mientras tanto, le habían servido el té; se reclinó cómodamente en su sillón, volvió a hojear el periódico y algunos impresos; luego encendió un cigarro y tomó la carta que había apartado."

Esta edición de Carta de una desconocida de Stefan Zweig ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original desde https://www.projekt-gutenberg.org.