Libro Sebastopol en PDF, ePub

Sebastopol es una obra narrativa escrita por León Tolstói y publicada originalmente entre 1855 y 1856. Basada en las experiencias personales del escritor ruso como oficial de artillería durante la guerra de Crimea (1853-1856), reúne tres relatos ambientados en el asedio de la ciudad de Sebastopol por las tropas francesas, británicas y otomanas. A través de una narración de extraordinario realismo, Tolstói ofrece un testimonio sobre la guerra, el valor y el sufrimiento humano, alejándose de las visiones heroicas e idealizadas de los conflictos militares.

La obra está compuesta por tres relatos titulados Sebastopol en diciembre de 1854, Sebastopol en mayo de 1855 y Sebastopol en agosto de 1855, que muestran diferentes momentos del asedio. En el primero, el autor conduce al lector por las calles de la ciudad sitiada, los hospitales militares y las fortificaciones, describiendo las duras condiciones de vida de soldados y civiles. El segundo profundiza en las contradicciones psicológicas de los combatientes, mostrando cómo el miedo a la muerte convive con la vanidad, la ambición y el deseo de reconocimiento. En el tercero, la historia se centra en dos hermanos, Mijaíl y Vladímir Kozeltsov, cuyos destinos se entrelazan con los acontecimientos de los últimos días de la defensa de Sebastopol.

A lo largo de estos relatos, Tolstói retrata con crudeza la violencia, el miedo y las consecuencias de la guerra, pero también los pequeños gestos de solidaridad, el sacrificio y la valentía de quienes deben enfrentarse diariamente a la muerte. Lejos de glorificar las victorias militares, el escritor cuestiona la búsqueda de honores y la inutilidad de tantos sufrimientos, mostrando a los soldados como seres humanos llenos de dudas y contradicciones. Sebastopol constituye una de las primeras grandes manifestaciones del realismo psicológico y del pensamiento antibelicista de Tolstói, anticipando algunos de los temas que desarrollaría posteriormente en su célebre novela Guerra y paz.

"Los primeros rayos del sol iluminan el espacio, divisándose a lo lejos la silueta del monte Sapun. La azulada superficie del mar se ha quitado el ropaje oscuro de la noche, para pintarse con las primeras luces de la mañana. A pesar de no haber nevado por la noche, hace mucho frío, aumentado por la húmeda neblina. Todo está oscuro todavía, y a causa de la helada la nieve cruje bajo los pies y el frío penetra en las casas."

Esta edición procede de la traducción anónima publicada en Barcelona en 1905 por Carbonell y Esteva, dentro del tomo II de las Obras completas de León Tolstói, que reúne las obras Los cosacos y Sebastopol, disponible en archive.org.