Libro La casa de muñecas en PDF, ePub

La casa de muñecas es un relato corto de Katherine Mansfield, publicado en 1922, que retrata con delicadeza y dureza las diferencias sociales vistas desde el mundo infantil.

La historia comienza cuando las hermanas Burnell reciben como regalo una preciosa casa de muñecas. El objeto despierta admiración entre las niñas de la escuela, que desean verla, pero también revela una jerarquía muy rígida: las hermanas Kelvey, pobres y marginadas por el origen de su familia, quedan excluidas de ese pequeño privilegio.

A través de una escena aparentemente sencilla, Mansfield muestra cómo los prejuicios de los adultos se reproducen en los niños. Frente a la crueldad y el desprecio del entorno, la pequeña Kezia representa una mirada más abierta, capaz de cuestionar, aunque sea de forma inocente, la injusticia social que separa a unas niñas de otras.

Con su estilo preciso y sugerente, La casa de muñecas convierte un juguete en símbolo de clase, exclusión e inocencia, y ofrece una crítica sutil a una sociedad que enseña desde muy temprano quién puede pertenecer y quién debe quedarse fuera.

¿Sabías que?

• Fue publicado por primera vez en 1922: apareció en la revista británica The Nation and Athenaeum.
• Forma parte de los relatos de la familia Burnell: Mansfield utilizó a esta familia en varias historias inspiradas en ambientes de su infancia en Nueva Zelanda.
• También se publicó con otro título: en algunas ediciones el relato apareció como At Karori.

"Cuando la buena de Mrs. Hay regresó a la ciudad, después de pasar una temporada con los Burnell, les envió a los niños una casa de muñecas. Era tan grande que el carretero y Pat la metieron en el patio, y allí se quedó, apoyada sobre dos cajones de madera junto a la puerta del cuarto del pienso."

Esta edición del relato La casa de muñecas ha sido traducida por Elejandría desde el texto original en inglés disponible en Wikiosurce.