Libro La misa del ateo en PDF, ePub

La misa del ateo es un relato breve escrito por Honoré De Balzac y publicada originalmente en 1836.

Con tono serio y casi confidencial, la historia parte de una escena desconcertante que pone en cuestión las etiquetas simples sobre la fe y la incredulidad.

El joven médico Horace Bianchon cree conocer bien a su maestro, el célebre cirujano Desplein, un hombre de ideas tajantemente ateas. Por eso se sorprende al verlo entrar en la iglesia de Saint-Sulpice y asistir, en silencio, a una misa.

La curiosidad hace que empiece a querer investigar más y Bianchon descubre que no es un hecho aislado, sino una rutina que se repite y que parece obedecer a una razón íntima.

Cuando finalmente pide una explicación, empiezan a resurgir acciones del pasado, en sus años de miseria, cuando Desplein recibió ayuda decisiva de un humilde aguador auvernés, Bourgeat. Aquel hombre, pobre pero generoso, lo sostuvo cuando nadie más lo hacía, y la misa se vuelve el modo en que el cirujano cumple una promesa y honra una deuda de gratitud que la pura lógica no alcanza a saldar.

¿Sabías que...?

• Se publicó en 1836, inicialmente en La Chronique de Paris.
• Forma parte de La Comedia humana, y presenta a Horace Bianchon, uno de los médicos más recurrentes del universo balzaquiano.
• Está dedicada a Auguste Borget, amigo de Balzac.

"DEDICADO A AUGUSTE BORGET,
Por su amigo
de Balzac.
Un médico a quien la ciencia debe una hermosa teoría fisiológica, y que, joven aún, se colocó entre las celebridades de la Escuela de París, centro de luces al que los médicos de Europa rinden homenaje, el doctor Bianchon, practicó durante mucho tiempo la cirugía antes de entregarse a la medicina. Sus primeros estudios fueron dirigidos por uno de los más grandes cirujanos franceses, por el ilustre Desplein, que pasó como un meteoro por la ciencia. Según confesión de sus enemigos, se llevó a la tumba un método intransmisible. Como todos los hombres de genio, no tuvo herederos: lo llevaba y se lo llevaba todo consigo. La gloria de los cirujanos se parece a la de los actores, que solo existen mientras viven y cuyo talento ya no es apreciable en cuanto han desaparecido. Los actores y los cirujanos, como también los grandes cantantes, como los virtuosos que decuplican con su ejecución la potencia de la música, son todos héroes del momento. "

Esta edición ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original desde fr.wikisource.org.