Libro Leporella en PDF, ePub

Leporella es un relato breve escrito por Stefan Zweig y publicado originalmente en 1929.

Zweig narra la historia de Crescenz, una mujer muy reservada, la cual ha vivido muchos momentos duros en su vida, que encuentra refugio y sentido a su vida al servicio de un aristócrata vienés a principios del siglo XX.

Este barón tiene muchos problemas y discusiones con su mujer tras contraer matrimonio sin amor, por lo que estos desacuerdos provocan una sensación de tensión constante en la casa cuando están los dos juntos.

Crescenz aislada y humillada por su entorno, desarrollará una lealtad enfermiza hacia su señor, hasta el punto de perder la noción del bien y del mal. Tratándose así de un amor no correspondido que terminará en un desenlace propio del escritor.

"Se llamaba, con su nombre cristiano, Crescentia Anna Aloisia Finkenhuber, tenía treinta y nueve años, provenía de un nacimiento ilegítimo y de un pequeño pueblo montañoso en el Zillertal. En la sección «Rasgos distintivos» de su libreta de empleados figuraba una raya inquisitiva y negativa; si los funcionarios estuvieran obligados a hacer una descripción de carácter, tan solo una mirada fugaz a ese apartado habría de anotar, sin falta: semejante a un caballo montés, amputado, de huesos marcados, seco. "

Esta edición de Leporella de Stefan Zweig ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en alemán de la edición de Insel-Verlag, Leipzig, 1929 desde FadedPage.