Libro Los tres estudiantes en PDF, ePub

Los tres estudiantes es un relato policíaco escrito por Arthur Conan Doyle, publicado originalmente en junio de 1904 en la revista The Strand Magazine y posteriormente incluido en la colección El regreso de Sherlock Holmes (1905). En esta aventura, el célebre detective y su inseparable compañero, el doctor Watson, se enfrentan a un misterioso caso de fraude académico en una universidad inglesa.

La historia comienza cuando Hilton Soames, profesor de griego en el colegio de San Lucas, solicita urgentemente la ayuda de Sherlock Holmes. Alguien ha entrado en su despacho y ha examinado las pruebas de un importante examen que permitirá obtener una prestigiosa beca. El profesor sospecha que uno de los tres estudiantes que viven en el edificio ha intentado copiar las preguntas antes de la prueba, pero carece de pruebas suficientes para identificar al culpable. Con el examen previsto para el día siguiente, el tiempo apremia y el escándalo podría comprometer la reputación de la institución.

Holmes comienza a investigar a los tres sospechosos, cuyas personalidades y circunstancias son muy diferentes. Unas virutas de lápiz, una marca en el escritorio y unos extraños restos de arcilla se convierten en pistas fundamentales para resolver el misterio. A través de su extraordinaria capacidad de observación y su razonamiento deductivo, el detective reconstruye lo sucedido y descubre que las apariencias pueden resultar engañosas. El relato combina intriga, ingenio y suspense, al tiempo que reflexiona sobre la honradez, la ambición y las consecuencias de las decisiones personales.

"Durante el año 1886, y a consecuencia de varias circunstancias que creo innecesario decir ahora, tuvimos Holmes y yo que pasar algunas semanas en cierta capital donde existe una importante Universidad. Allí fuimos actores de una aventura bastante extraña, y a pesar de que tengo autorización para contarla, he de hacerlo con las mayores reservas, porque si llegara a saberse quiénes eran las personas que mediaron en este asunto, sería causa de gran escándalo."

Esta edición procede de la traducción anónima publicada en Buenos Aires en 1909 por la Biblioteca de La Nación, dentro del volumen Triunfos de Sherlock Holmes, disponible en archive.org.