Libro Alcestis en PDF, ePub

Alcestis es una tragedia escrita por Eurípides y publicada originalmente en 438 a.C..

A veces se la ha caracterizado como una obra satírica y otras como melodrama, pero lo importante es que Eurípides en ella representó lo mítico y lo humano, una obra donde se entrelazan ambos extremos para explorar, con delicadeza, el significado del amor y la muerte.

La obra parte de un pacto que concede al rey Admeto la posibilidad de evitar su destino, con una condición implacable, alguien debe morir en su lugar. Cuando nadie acepta ocupar ese puesto, Alcestis decide entregarse, convirtiendo su gesto en el núcleo de la obra.

En medio del duelo llega un huésped inesperado y Admeto, fiel a las normas de acogida, lo recibe sin revelar la tragedia que atraviesa su casa. Ese contraste empuja la acción hacia un giro decisivo, donde la hospitalidad y el dolor chocan, y la historia se abre a un desafío directo contra aquello que parecía irreversible.

Con un desenlace tan inquietante como esperanzador, Alcestis plantea preguntas que siguen resonando: qué precio tiene prolongar la vida, hasta dónde alcanza la lealtad, y si es posible reparar lo perdido sin que quede una sombra. Eurípides convierte el mito en una reflexión sobre la responsabilidad, el sacrificio y la fragilidad de la felicidad.

"Desterrado Apolo del cielo por la muerte de los cíclopes, forjadores de los rayos con que Zeus mató a su hijo Esculapio, se refugió en el palacio de Admeto, rey de la Tesalia, cuyos ganados guardó, siendo recompensado por él generosamente. Agradecido a sus beneficios le salvó una vez la vida engañando a las Parcas, y obtuvo después el consentimiento de Zeus para librarlo de la muerte, si encontraba algún otro que quisiese morir por él. La empresa no era nada fácil, y hasta los padres de Admeto, ya ancianos, rehusaron hacer por su hijo este sacrificio. Sin embargo, Alcestis, su esposa, no vaciló en dar por él su vida, aunque joven, bella y reina, y dejando dos hijos huérfanos."

Para la edición digital de este libro se ha utilizado el texto de la siguiente edición: Eduardo Mier y Barbery, Madrid, 1909, traducida por el propio Eduardo Mier y Barbery.