Libro Antonio y Cleopatra en PDF, ePub

Antonio y Cleopatra es una tragedia histórica en cinco actos escrita por William Shakespeare entre los años 1606-1607, y publicada originalmente en 1623.

La obra narra el conflicto, tanto político como amoroso, entre Marco Antonio, uno de los tres triunviros de Roma, y Cleopatra, reina de Egipto.

Antonio abandona Roma para irse a vivir con Cleopatra en Alejandría, entonces comienza a desatender sus deberes políticos y provoca tensiones con sus colegas romanos, especialmente con Octavio César.

A medida que la rivalidad entre Antonio y César escala en una guerra, el romance entre Antonio y Cleopatra se vuelve cada vez más trágico...

Por lo que Shakespeare en esta historia explora temas como el poder, el honor, el deber y como la pasión puede ser destructiva.

¿Sabías qué?

• Basada en hechos reales: La historia está inspirada en hechos históricos documentados por el historiador griego Plutarco. Shakespeare se basó en su obra Vidas paralelas, especialmente en la biografía de Marco Antonio, para construir la trama, aunque añadió elementos dramáticos y románticos propios.
• Retrato ambiguo de Cleopatra: Cleopatra es una de las figuras femeninas más complejas de Shakespeare. A diferencia de muchas heroínas de la época, no es retratada como pasiva ni sumisa: es carismática, astuta, dominante y emocionalmente contradictoria. Su carácter ha generado siglos de debate entre críticos y directores teatrales.
• Más escenas que cualquier otra obra de Shakespeare: Antonio y Cleopatra tiene 42 escenas, más que ninguna otra obra del autor. Esto se debe al constante cambio de escenarios entre Egipto y Roma, lo cual refuerza el contraste entre ambos mundos y acelera el ritmo narrativo.

"[Alejandría. Una habitación en el Palacio de Cleopatra]
Entran Demetrio y Filó.
Filó. No, pero esta senectud de nuestro general
desborda la medida; aquellos sus ojos hermosos,
que sobre las filas y tropas de la guerra
brillaron como Marte encamisado, ahora se inclinan, ahora se vuelven
el encargo y la devoción de su vista
hacia un semblante tostado; su corazón de capitán,
que en los zarandeos de grandes combates ha reventado
las hebillas en su pecho, reniega de toda templanza,
y se ha convertido en fuelles y abanico
para enfriar la lujuria de una gitana. ¡Mirad! Ahí vienen."

Esta edición de Antonio y Cleopatra de William Shakespeare ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en inglés desde en.wikipedia.org. y desde la edición de ale University Press, Henry Seidel Canby, 1921.