Libro El jardín de los cerezos en PDF, ePub, MOBI

El jardín de los cerezos es una colección de Antón Chéjov que reúne la célebre obra teatral del mismo título junto con quince relatos breves.

La obra que abre el volumen, El jardín de los cerezos, presenta a una familia aristocrática rusa que regresa a su antigua finca mientras esta se encuentra amenazada por las deudas y una inminente subasta. El jardín que da nombre a la obra se convierte en símbolo de un mundo destinado a desaparecer, mientras los personajes se enfrentan, con una mezcla de nostalgia, humor y tristeza, a los profundos cambios sociales de su tiempo.

Los relatos que completan el libro muestran otra faceta característica de Chéjov, la cual se trata de su capacidad para observar las situaciones más corrientes y descubrir en ellas el absurdo de las convenciones sociales. Funcionarios, padres de familia, empleados, viajeros y otros personajes cotidianos protagonizan pequeñas historias marcadas por los malentendidos, la vanidad, las diferencias de clase, el miedo a la autoridad y las contradicciones humanas. Cuentos como El camaleón o La muerte de un funcionario público convierten situaciones aparentemente insignificantes en incisivas sátiras sobre el servilismo y las jerarquías sociales.

En conjunto, esta colección permite apreciar la particular combinación de humor, ironía y melancolía de Chéjov. Tanto en el teatro como en sus narraciones breves, el autor retrata personajes imperfectos y reconocibles, atrapados entre sus deseos, sus temores y una realidad que cambia a su alrededor.

La obra recoge los siguientes relatos:
• El jardín de los cerezos
• El misterio
• El hombre irascible
• Un viaje de novios
• La víspera de la cuaresma
• En la Administración de Correos
• Un padre de familia
• El fracaso
• La cronología viviente
• La víspera del juicio
• Los extraviados
• Los simuladores
• Los hombres que están de más
• El camaleón
• La muerte de un funcionario público
• ¡Qué público!

¿Sabías que...?

• El jardín de los cerezos fue la última gran obra teatral de Chéjov y se estrenó en el Teatro de Arte de Moscú en 1904, el mismo año de la muerte del escritor.
• Chéjov concibió El jardín de los cerezos como una comedia en cuatro actos, pese a la profunda melancolía y al sentimiento de pérdida que recorren la obra.

"Casa-habitación en la finca de Lubova Andreievna. Aposento llamado «de los niños», porque allí durmieron siempre los niños de la familia. Una puerta comunica con el cuarto de Ania. Muebles sólidos, de caoba barnizada, estilo .Macizo velador. Amplio canapé. Viejo armario. En las paredes, litografías iluminadas. Despunta el alba de un día del mes de mayo. Luz matinal, tenue, propia de los crepúsculos del Norte. Por la ancha ventana, el jardín de los cerezos muestra todos sus árboles en flor. La blancura tenue de las flores armonizase con la suave claridad del horizonte, que se ilumina poco a poco. El jardín de los cerezos es la belleza, el tesoro de la finca; es el orgullo de los propietarios. Aquí están Dumiascha, en pie, con una vela en la mano; Lopakhin, sentado, con un libro abierto delante de sus ojos."

Para la edición digital de este libro se ha utilizado el texto de la siguiente edición: Editorial Calpe, Madrid- Barcelona, 1920, bajo la traducción de Saturnino Giménez.