Libro La bestia en la jungla en PDF, ePub

La bestia en la jungla es una novela corta escrita por Henry James y publicada originalmente en 1903.

La historia sigue a John Marcher, un hombre convencido de que su vida está destinada a ser marcada por un acontecimiento extraordinario, terrible o decisivo, que aguarda en su futuro como una bestia escondida. Esa creencia se convierte en el centro de su existencia.

May Bartram, una mujer que conoce su secreto desde años atrás, permanece cerca de él y lo acompaña mientras Marcher espera la llegada de ese destino misterioso. Sin embargo, la espera obsesiva lo aparta de la vida real, de los afectos y de la posibilidad de comprender lo que tiene delante.

Con un tono introspectivo y melancólico, Henry James construye en La bestia en la jungla una reflexión sobre el miedo a vivir, la soledad y las oportunidades perdidas. La verdadera tragedia no está en lo que ocurre de forma espectacular, sino en descubrir demasiado tarde que la vida puede haberse escapado mientras se esperaba algo excepcional.

¿Sabías que...?

• Fue publicada en 1903 como parte de la colección The Better Sort.
• El título procede de la metáfora central del relato: Marcher imagina su destino como una bestia oculta que algún día saltará sobre él.
• Es una de las obras breves más estudiadas de Henry James por su ambigüedad psicológica y por su tratamiento de la renuncia, el autoengaño y la vida no vivida.

"Lo que determinó la frase que lo sobresaltó en el transcurso de su encuentro apenas importa, siendo probablemente tan solo algunas palabras pronunciadas por él mismo sin ninguna intención —pronunciadas mientras deambulaban juntos lentamente tras la renovación de su conocimiento."

Esta edición del relato La bestia en la jungla ha sido traducida por Elejandría desde el texto original en inglés disponible en Project Gutenberg.