Libro La guerra ruso-japonesa en PDF, ePub

La guerra ruso-japonesa es una obra de carácter ensayístico y pacifista escrita por León Tolstói y publicada en español en torno a 1904, coincidiendo con el conflicto bélico entre Rusia y Japón. En ella, el célebre escritor ruso desarrolla una profunda crítica contra la guerra, el militarismo y la violencia, denunciando el sufrimiento humano provocado por los enfrentamientos entre naciones y cuestionando los argumentos políticos, patrióticos y religiosos utilizados para justificarlos.

Tomando como punto de partida la guerra ruso-japonesa de 1904, Tolstói reflexiona sobre la contradicción de una sociedad que se considera civilizada mientras acepta el asesinato de miles de personas en nombre de los intereses nacionales. El autor denuncia especialmente la responsabilidad de los gobiernos, los dirigentes militares y las autoridades religiosas, que promueven o toleran los conflictos mientras son los ciudadanos corrientes quienes deben combatir y morir. Frente a esta realidad, defiende la importancia de la conciencia individual y la resistencia moral a la violencia, inspirándose en sus convicciones cristianas y en su rechazo al uso de la fuerza.

El volumen reúne también otros escritos y reflexiones de Tolstói sobre la guerra y la paz, entre ellos textos relacionados con la guerra hispano-estadounidense de 1898 y la resistencia pacífica de los dujobores, una comunidad religiosa perseguida en Rusia por negarse a participar en actividades militares. A través de estos ejemplos, el escritor sostiene que ningún interés político o territorial puede justificar la destrucción de vidas humanas y propone una transformación de la sociedad basada en la fraternidad, la compasión y el respeto a la vida. La obra constituye así un importante testimonio del pensamiento pacifista y antimilitarista de Tolstói.

"¿Cómo mostrarse indiferente ante semejante conflicto? ¿Cómo no sentir interés ante esta guerra y no importa cuál otra guerra que pueda estallar?… No hay un motivo mayor de aflicción como estas batallas entre los hombres."

Esta edición procede de la traducción de Carmen de Burgos Seguí, escritora y periodista española conocida por el seudónimo de Colombine, publicada en Valencia hacia 1904 por la editorial F. Sempere y Compañía, disponible en BNE Digital de la Biblioteca Nacional de España.