Libro Lo innombrable en PDF, ePub

Lo innombrable es un relato corto de horror escrito por H. P. Lovecraft en 1923 y publicado por primera vez en la revista Weird Tales en 1925.

Ambinetado en Arkham, Carter y su amigo Joel Manton conversan en un antiguo cementerio cerca de una casa abandonada. Su discusión gira en torno a la posibilidad de que exista algo tan ajeno a la experiencia humana que resulte imposible de describir con palabras.

A través de leyendas locales, rumores antiguos y una atmósfera cada vez más inquietante, Lovecraft construye un relato centrado en el terror a lo indescriptible. La criatura que da título al cuento no se presenta con claridad, sino mediante indicios, heridas y testimonios fragmentarios.

Lo innombrable es una muestra característica del horror lovecraftiano: un relato breve donde el miedo nace menos de lo que se ve que de lo que la mente no puede comprender.

"Estábamos sentados sobre una ruinosa tumba del siglo XVII, en el viejo cementerio de Arkham, al caer la tarde de un día de otoño, especulando acerca de lo innombrable. Mirando hacia el gigantesco sauce del centro del cementerio, cuyo tronco casi había engullido una antigua losa ilegible, hice una observación fantástica sobre el alimento espectral e inconfesable que aquellas raíces colosales debían de estar sorbiendo de aquella tierra vetusta y mortuoria..."

Esta edición del relato Lo innombrable está basada en la traducción realizada por Elejandría desde la publicación original en inglés disponible en en.wikisource.org.