Libro Los hombres de Forty Mile en PDF, ePub

Los hombres de Forty Mile es un relato escrito por Jack London y publicada originalmente en 1899.

Esta historia está ambientada en el asentamiento de Forty Mile, en el norte del Yukón, durante un invierno ártico que agravaba el aburrimiento, la tensión y los temperamentos.

En un lugar donde todavía no hay una autoridad estable y cada cual mide las ofensas a su manera, una discusión aparentemente trivial acaba convirtiéndose en un desafío a muerte entre dos compañeros. El campamento, atrapado entre su propio código de honor y el rechazo a que corra la sangre, busca una salida sin traicionar sus reglas no escritas.

La intervención de Malamute Kid, quien es respetado por todos, plantea una solución tan ingeniosa como inquietante, permitir el duelo, pero anulando el refugio del azar y obligando a los implicados a mirar de frente las consecuencias. La historia convierte ese pulso entre orgullo y responsabilidad en el verdadero centro del relato.

¿Sabías qué?

• Se publicó por primera vez en mayo de 1899, en la revista Overland Monthly.
• Fue incluido después en The Son of the Wolf (1900), el primer libro de relatos de London sobre el Norte.
• Circuló con títulos de trabajo distintos antes de adoptar el definitivo.

"Cuando el grandullón Jim Belden aventuró la proposición aparentemente inocua de que el hielo blando era «algo peculiar», estaba lejos de imaginar adónde habría de llevarle.
Tampoco Lon McFane, cuando afirmó que el hielo de anclaje lo era aún más; ni Bettles, cuando al instante se mostró en desacuerdo y declaró que la mera existencia de semejante fenómeno era un cuento de miedo.
—Ah, ¿y me lo estás diciendo tú a mí —exclamó Lon—, con los años que llevas en estas tierras? ¡Y hemos comido del mismo puchero tantos días!

Esta edición de Los hombres de Forty Mile de Jack London ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en inglés desde "The Son of the Wolf", 1900.