Libro Los sueños en la casa de la bruja en PDF, ePub

Los sueños en la casa de la bruja es un relato de terror escrito por H. P. Lovecraft en 1932 y publicado por primera vez en la revista Weird Tales en julio de 1933.

La historia sigue a Walter Gilman, un estudiante de matemáticas y folklore de la Universidad de Miskatonic que alquila una habitación en una antigua casa de Arkham a la cual se le conoce como la casa de la bruja. El edificio tiene una siniestra leyenda a su alrededor pues allí vivió Keziah Mason, una mujer acusada de brujería que desapareció misteriosamente de la cárcel de Salem en el año 1692.

A medida que Gilman estudia geometría no euclidiana, física moderna y tradiciones ocultistas, empieza a sufrir sueños cada vez más inquietantes. En ellos aparecen espacios imposibles, presencias monstruosas y figuras vinculadas a antiguos cultos, hasta que la frontera entre el sueño y la realidad se vuelve cada vez más confusa.

Con su mezcla de terror cósmico, brujería y ciencia especulativa, el relato es uno de los más extraños de Lovecraft, donde el miedo no surge solo de lo sobrenatural, sino también de la posibilidad de que el universo esconda dimensiones incomprensibles para la mente humana.

¿Sabías que...?

• Mezcla brujería y ciencia moderna: Lovecraft relaciona los viajes sobrenaturales con la geometría no euclidiana, la física cuántica y las dimensiones desconocidas.
• Pudo estar influido por una conferencia del astrónomo Willem de Sitter titulada The Size of the Universe, a la que Lovecraft asistió poco antes de escribir el relato.
• Lovecraft no quedó satisfecho con el cuento: tras recibir una crítica negativa de August Derleth, se desanimó y no lo envió él mismo a publicar; fue Derleth quien lo remitió a Weird Tales, donde finalmente fue aceptado.

"Si habían sido los sueños los que provocaron la fiebre o la fiebre la que provocó los sueños, Walter Gilman no lo sabía. Tras todo aquello acechaba el horror taciturno y gangrenoso de la antigua ciudad, y del mohoso y maldito caballete del desván donde escribía, estudiaba y se debatía con cifras y fórmulas cuando no estaba dando vueltas en la miserable cama de hierro. Sus oídos se habían vuelto sensibles hasta un grado sobrenatural e insoportable, y hacía mucho que había parado el barato reloj de la repisa, cuyo tictac le había llegado a sonar como un trueno de artillería. Por las noches, el sutil bullicio de la ciudad oscura en el exterior, el siniestro correteo de las ratas en los tabiques carcomidos y el crujido de las vigas ocultas de aquella casa centenaria bastaban para darle la sensación de una cacofonía estrepitosa. "

Esta edición de Los sueños en la casa de la bruja de H. P. Lovecraft ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en inglés desde en.wikipedia.org.