Libro El cadiceño en PDF, ePub, MOBI

El cadiceño es un relato costumbrista escrito por Rosalía de Castro y publicado originalmente en 1866. La escritora gallega traza, con ironía y mirada costumbrista, el “tipo” del emigrante gallego que regresa a su aldea presumiendo de lo aprendido y vivido fuera.

El relato se abre con la aparición de dos retornados que avanzan “armados” con enormes paraguas, afectando gravedad y soltura. Hablan una jerga andaluzada, ensalzan las maravillas de Cádiz o La Habana y convierten en hazañas cotidianas el pan blanco, el vino y el gazpacho, mientras su porte y su equipaje alimentan la curiosidad de quienes los rodean.

Ya en casa, la familia imagina un tesoro tras los baúles relucientes; pero la revisión de su contenido desvela el contraste entre apariencia y realidad: mucho adorno, objetos comprados al paso y, al final, un dinero escondido que apenas alcanza para aliviar la pobreza durante un tiempo.

Más allá de la anécdota, Rosalía convierte al “cadiceño” en una crítica de la ostentación, el desprecio por lo propio y los efectos sociales de la emigración: el retornado impone modas y maneras, deslumbra a los suyos y deja tras de sí una influencia tan seductora como dañina.

"Allá lejos, por el camino que blanquea entre los viñedos y maizales, veo aparecer, como caballeros con lanza en ristre, dos hombres bélicamente armados de enormes paraguas, y cuyo aire y contoneo viene diciendo: «¡Que entramos!"."