Libro El dragón reticente en PDF, ePub

El dragón reticente es un cuento escrito por Kenneth Grahame y publicada originalmente en 1898 en su colección de relatos Dream Days.

Ambientado en la región de Oxfordshire (Inglaterra), un niño descubre que en una colina cercana habita un dragón culto, pacífico y amante de la poesía. Él solo quiere tener alguien con quién conversar y escribir poesía.

Sin embargo, los habitantes del pueblo entran en pánico al descubrirlo y llaman a San Jorge para que se encargue de "solucionar" el problema. Nuestro joven protagonista utilizará todo su ingenio para intentar que el dragón no resulte herido y que el pueblo no se atemorice al verlo.

El relato es realmente tierno y con toques de humor, desmontando tópicos de héroes y ensalzando la amistad como solución al conflicto. Fue adaptado al cine en 1941 por Walt Disney con el mismo nombre original (The Reluctant Dragon), traducido al castellano como El dragón chiflado.

"—No —dijo Charlotte, tras considerarlo—, ninguno de ellos encaja del todo. Parece algo así como un lagarto. ¿Has dicho un iguanodonte? Podría ser eso, quizá. Pero no es británico y queremos una bestia británica de ver- dad. ¡Creo que es un dragón!"

Esta edición de El dragón reticente de Kenneth Grahame ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en inglés disponible en Project Gutenberg.