Libro La abadía de Northanger en PDF, ePub

La abadía de Northanger es una novela escrita por Jane Austen y publicada originalmente póstumamente en 1817.

En ella, la autora combina el aprendizaje sentimental de su protagonista con una aguda sátira de la novela gótica, tan popular y de moda en su época.

La historia sigue a Catherine Morland, una joven ingenua y entusiasta que, tras pasar una temporada en Bath, entra en contacto con nuevos círculos sociales, amistades ambiguas e intereses amorosos. Su imaginación, alimentada por las lecturas de relatos sombríos y misteriosos, influye en la forma en que interpreta cuanto sucede a su alrededor.

Cuando es invitada a la abadía de Northanger, Catherine empieza a ver secretos, amenazas e intrigas donde quizá solo haya malentendidos y apariencias. A través de esa experiencia, la novela muestra el contraste entre la fantasía literaria y la realidad cotidiana, al tiempo que retrata con ironía las convenciones sociales, la educación de las jóvenes y los intereses que mueven a muchas relaciones.

Por ello podemos considerar que es también una historia de maduración personal, en la que Jane Austen reflexiona sobre la influencia de la lectura, el juicio propio y el paso de la ilusión a una visión más lúcida del mundo.

¿Sabías que...?

• Primero se tituló Susan: Jane Austen escribió la novela hacia 1798-1799 y, en su primera versión, la protagonista no se llamaba Catherine Morland, sino Susan.
• Tardó muchos años en publicarse: el manuscrito fue vendido en 1803 al editor Crosby & Co., pero no llegó a publicarse entonces. Austen recuperó los derechos en 1816 y la obra apareció finalmente de forma póstuma.
• Es una sátira de la novela gótica: La abadía de Northanger juega con los tópicos de castillos, misterios y terrores propios de ese género, muy de moda en la época.
• Hace referencia a lecturas góticas reales: la novela menciona obras como Los misterios de Udolfo, de Ann Radcliffe, y alude también a las famosas “novelas horribles” que fascinaban a muchas lectoras de finales del siglo XVIII.
• Se publicó junto con Persuasión: ambas novelas aparecieron juntas tras la muerte de Jane Austen, en una edición preparada por su familia.

"Nadie que hubiera visto a Catherine Morland en su infancia habría supuesto que había nacido para ser heroína. Su situación en la vida, el carácter de su padre y de su madre, su propia persona y su temperamento, todo conspiraba por igual en su contra. Su padre era clérigo, sin estar descuidado ni ser pobre, y un hombre muy respetable, aunque se llamara Richard..., y nunca había sido apuesto. Disfrutaba de una renta considerable, además de dos buenos beneficios eclesiásticos, y no tenía la menor afición a encerrar a sus hijas bajo llave."

Esta edición de La abadía de Northanger de Jane Austen ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original en inglés.