Libro La bella Zoraida en PDF, ePub

La bella Zoraida es un relato de Kate Chopin publicado por primera vez en 1894.

Ambientado en la Luisiana esclavista, comienza cuando Manna Loulou cuenta a su señora la trágica historia de una joven esclavizada que había sido criada con los modales y comodidades de una dama.

Zoraida rechaza el matrimonio que su dueña desea concertar para ella porque está enamorada de Mézor, un esclavo que trabaja en una plantación. Aunque ambos comparten sus sentimientos, Madame Delarivière se opone a la relación y utiliza su autoridad para separarlos, demostrando que la aparente protección que ofrece a Zoraida está sometida al poder de la esclavitud.

Tras descubrir que la joven espera un hijo, la dueña ordena vender a Mézor y alejarlo para siempre. Cuando nace la niña, se la arrebatan a su madre y le hacen creer que ha muerto. La pérdida conduce a Zoraida a un profundo sufrimiento psicológico, mientras se aferra a un atado de trapos que imagina como su bebé.

Con esta historia, Kate Chopin denuncia la crueldad de una sociedad que niega a las personas esclavizadas el derecho a decidir sobre el amor, la maternidad y su propia vida. El relato también muestra cómo el racismo y la dominación pueden destruir la identidad de una persona, incluso cuando se presentan bajo una falsa apariencia de afecto y protección.

"La noche de verano era calurosa y quieta; ni un soplo de brisa barría el marais. Allá enfrente, al otro lado del Bayou St. John, titilaban algunas luces en la oscuridad, y en el oscuro cielo de lo alto parpadeaban unas pocas estrellas. Un lugre que había salido del lago avanzaba con lento y perezoso movimiento bayou abajo. Un hombre en la barca entonaba una canción."

Esta edición del relato La bella Zoraida ha sido traducida por Elejandría desde el texto original en inglés disponible en Project Gutenberg.