Libro Las flores de la pequeña Ida en PDF, ePub

Las flores de la pequeña Ida es un cuento de Hans Christian Andersen publicado en 1835.

La historia comienza cuando la pequeña Ida se entristece al ver que sus flores se han marchitado. Un estudiante le explica que no están enfermas, sino cansadas, porque durante la noche han asistido a un baile secreto.

Movida por la curiosidad, Ida observa cómo las flores cobran vida en la oscuridad, bailan con gracia y llenan la casa de una atmósfera mágica. El cuento une la imaginación infantil con una mirada tierna y bella hacia la naturaleza.

A través de esta fantasía, Andersen aborda de forma delicada el ciclo de la vida, pues las flores mueren, pero Ida las entierra con la esperanza de que vuelvan a brotar más hermosas en verano.

¿Sabías que...?

• Fue uno de los primeros cuentos de Andersen: apareció en 1835 dentro de su primera colección de cuentos infantiles.
• Su título original danés es Den lille Idas Blomster, traducido habitualmente como Las flores de la pequeña Ida.

"—¡Mis pobres flores están del todo muertas! —dijo la pequeña Ida—. Anoche estaban tan hermosas, ¡y ahora tienen todos los pétalos mustios! ¿Por qué hacen eso? —le preguntó al estudiante, que estaba sentado en el sofá; pues ella le tenía mucho aprecio, él sabía contar las historias más maravillosas y recortaba figuras tan divertidas: corazones con damitas dentro que bailaban, flores y grandes castillos cuyas puertas podían abrirse de verdad; ¡era un estudiante muy alegre! —¿Por qué tienen hoy tan mal aspecto las flores? —preguntó ella de nuevo, y le mostró un ramo entero que estaba completamente marchito."

Esta edición del cuento ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original desde da.wikisource.org.