Libro Las preocupaciones de un padre de familia en PDF, ePub

Las preocupaciones de un padre de familia es un relato escrito por Franz Kafka y publicado originalmente en 1919.

El narrador describe a una criatura extraña que deambula por la casa, con forma de carrete de hilo plano con radios y una varilla transversal, capaz de responder con frases sueltas y de reír. Su origen, su utilidad y hasta el sentido de su nombre son indescifrables; el relato muestra cómo lo inexplicable se instala en lo cotidiano y resiste cualquier intento de explicación racional.

La inquietud crece hasta convertirse en una idea fija: la posibilidad de que esa criatura sobreviva al propio narrador. En esa imagen se condensa una de las líneas centrales del texto: la angustia ante aquello que persiste sin propósito, que desborda el orden doméstico y pone en cuestión los límites del lenguaje, la autoridad y el sentido.

¿Sabías que...?

• Se publicó en 1919 dentro de Ein Landarzt. Kleine Erzählungen; en español aparece habitualmente en Un médico rural o en recopilaciones de cuentos de Kafka.
• El propio relato señala que el nombre de la criatura tiene una etimología incierta, con hipótesis que lo vinculan tanto a raíces eslavas como alemanas, sin conclusión definitiva.

"Unos dicen que la palabra Odradek procede del eslavo, e intentan demostrar la formación de la palabra basándose en ello. Otros, en cambio, opinan que procede del alemán y que solo ha recibido la influencia del eslavo. Pero la incertidumbre de ambas interpretaciones permite concluir, con razón, que ninguna es correcta, máxime cuando con ninguna de ellas se puede encontrar un sentido a la palabra."