Libro Diario de un seductor en PDF, ePub

Diario de un seductor es una obra de Søren Kierkegaard publicada en 1843 como parte del primer volumen de O lo uno o lo otro. Escrita en forma de diario y cartas, presenta la historia desde el punto de vista de Johannes, un hombre que convierte la conquista amorosa en un ejercicio de cálculo, observación y manipulación psicológica.

Johannes conoce a la joven Cordelia y comienza a estudiar cuidadosamente su carácter con el propósito de enamorarla. Para él, la seducción no consiste únicamente en conseguir el afecto de una mujer, sino en crear las circunstancias necesarias para despertar sus sentimientos y dirigirlos según sus deseos. Incluso cuando consigue comprometerse con ella, su verdadero objetivo sigue siendo controlar el desarrollo de la relación y conservar el interés que encuentra en la conquista.

A través de este inquietante seductor, Kierkegaard examina una forma de existencia dominada por la búsqueda de lo interesante y por el rechazo del compromiso. Johannes contempla el amor casi como una obra de arte y a Cordelia como parte de su creación, lo que convierte la novela en una profunda reflexión sobre el egoísmo, la libertad, el deseo y las consecuencias de vivir únicamente desde una perspectiva estética.

Diario de un seductor no es, por tanto, un simple relato romántico, sino el retrato de una personalidad que transforma los sentimientos ajenos en materia para su propia satisfacción intelectual. La obra plantea al lector el conflicto entre la seducción como juego y el amor entendido como compromiso, uno de los grandes temas que recorren el pensamiento de Kierkegaard.

¿Sabías que...? Diario de un seductor forma parte de O lo uno o lo otro, obra que Kierkegaard publicó bajo una compleja estructura de autores y editores ficticios. El diario se atribuye a Johannes, mientras que el conjunto aparece presentado por el pseudónimo Victor Eremita. Este recurso permite a Kierkegaard exponer distintas formas de entender la existencia sin identificarse directamente con las opiniones de sus personajes.

"Don Giovanni*, aria n.º 4.
No puedo ocultarme a mí mismo, apenas puedo hacerme dueño de la angustia que en este instante se apodera de mí, cuando por mi propio interés me decido a hacer una copia en limpio exacta de la copia apresurada que en su día solo pude procurarme con la mayor prisa y con mucha inquietud. La situación se presenta ante mí tan angustiosa, pero también tan llena de reproches, como entonces. Él, contra su costumbre, no había cerrado con llave su secreter, de modo que todo su contenido quedaba a mi disposición; pero sería en vano que quisiera embellecer mi proceder recordándome a mí mismo que no he abierto ningún cajón. "

Esta edición de Diario de un seductor de Søren Kierkegaard ha sido traducida por Elejandría desde su publicación original desde da.wikisource.org y la edición de: C. A. La Editorial De Reitzel, Copenhague, 1878.