Libro Kerfol en PDF, ePub

Kerfol es un relato de fantasmas escrito por Edith Wharton y publicado originalmente en 1916.

La historia se sitúa en Bretaña, en torno a una antigua propiedad señorial que parece abandonada, silenciosa y cargada de una atmósfera inquietante.

El narrador llega a Kerfol con la intención de conocer la casa, que podría convertirse en su futura residencia. Sin embargo, durante su visita se encuentra con varios perros extrañamente silenciosos, que lo observan y lo acompañan por el lugar sin emitir ningún ladrido.

Más tarde descubre que en Kerfol no vive ningún perro desde hace mucho tiempo. A partir de ese momento, el relato se adentra en la historia trágica de la casa: un antiguo matrimonio marcado por los celos, el encierro y la crueldad, cuyo desenlace dejó una huella imposible de borrar.

Con Kerfol, Edith Wharton construye una narración sobrenatural sobria y elegante, donde el terror nace menos de la aparición fantasmal que de la violencia doméstica, la opresión y la memoria del sufrimiento. Los perros, lejos de ser un simple elemento de misterio, se convierten en el símbolo de una justicia oscura que parece sobrevivir al paso del tiempo.

¿Sabías que...?

• Fue publicado por primera vez en marzo de 1916 en Scribner’s Magazine.
• Ese mismo año se incluyó en el volumen Xingu and Other Stories, una colección de relatos de Edith Wharton.
• Es una de sus historias de fantasmas más singulares, porque las presencias sobrenaturales no son humanas, sino perros.

"—Deberías comprarlo —dijo mi anfitrión—; es el lugar perfecto para un diablo de espíritu solitario como tú. Y no estaría de más ser dueño de la casa más romántica de Bretaña. Los actuales propietarios están completamente arruinados, y la venden por cuatro cuartos: deberías comprarla."

Esta edición del relato Kerfol ha sido traducida por Elejandría desde el texto original en inglés disponible en Project Gutenberg.