Libro Segundo Libro de Enoc en PDF, ePub

Segundo Libro de Enoc, también conocido como Enoc eslavo o Libro de los secretos de Enoc, es una obra religiosa apócrifa de autor anónimo, perteneciente a la literatura apocalíptica judía antigua. Su fecha de composición es discutida, aunque suele situarse en los primeros siglos de nuestra era.

El libro narra cómo Enoc, figura bíblica mencionada en el Génesis, es llevado por ángeles a través de los cielos y contempla los misterios del universo, el orden de la creación, los lugares de recompensa y castigo, y la majestad divina. La obra combina visión celestial, enseñanza moral y reflexión sobre el destino de la humanidad.

Tras su recorrido por las regiones celestes, Enoc recibe revelaciones sobre el origen del mundo, el tiempo, los astros, los ángeles y el juicio. Después vuelve a la tierra para transmitir a sus hijos una serie de exhortaciones sobre la justicia, la obediencia a Dios y la necesidad de vivir conforme a una conducta recta.

El Segundo Libro de Enoc no forma parte del canon bíblico de la mayoría de tradiciones judías y cristianas, pero es un testimonio importante de la imaginación religiosa del judaísmo antiguo. Su interés reside en la manera en que desarrolla la figura de Enoc como mediador entre el cielo y la tierra y como receptor de secretos divinos.

¿Sabías que?

• Se conserva principalmente en eslavo eclesiástico: por ello se lo conoce también como Enoc eslavo.
• Existen distintas versiones del texto: los manuscritos presentan recensiones largas y breves, con diferencias en la extensión y en algunos pasajes.
• No debe confundirse con el Primer Libro de Enoc: aunque ambos se atribuyen literariamente al patriarca Enoc, son obras distintas y con tradiciones textuales diferentes.

"Hubo un varón sabio, gran artífice, y el Señor concibió amor por él y lo recibió, para que contemplase las moradas más altas y fuese testigo ocular del sabio y grande e inconcebible e inmutable reino de Dios Todopoderoso, de la estación tan maravillosa y gloriosa y refulgente y de muchos ojos de los siervos del Señor, y del trono inaccesible del Señor, y de los grados y manifestaciones de las huestes incorpóreas, y del inefable ministerio de la multitud de los elementos, y de la variada aparición e indecible canto de la hueste de los querubines, y de la luz sin límites."

Esta edición del libro Segundo Libro de Enoc está basada en la traducción realizada por Elejandría desde la traducción realizada al inglés por Morfill/Charles (1896) disponible en Wikisource.